1. Data eta lekua. JUAN MIGUELIZ Leyre Trail-a, 2025eko urriak 18an Leyreko Monastegian (Nafarroan) ospatuko da, eta bi distantzietako irteera 10:00etan izango da.
2. Ibilbidea: Probak Leyre mendilerroaren 2 isurialdeak zeharkatzen ditu, eta VIII. edizio honetarako bi ibilbide izango ditu: bat 21 kilometrokoa, 1.400 metroko desnibel positiboarekin, eta bestea 7 kilometrokoa, 550 metroko desnibel positiboarekin.
3. Parte-hartzea: Parte hartu ahal izango dute 18 urtetik gorakoek (16 urtetik gorakoek gurasoen baimenarekin eta ekitaldian zehar tutore heldu baten presentziarekin parte hartu ahal izango dute) eta 75 urtetik beherakoek, 400 korrikalari gehienez ere, betiere araudi honetan adierazitakoa betetzen badute eta hemen zehaztutako baldintzak betetzen badituzte.
4. Kategoriak:(probaren egunean betetako urteak)
• Gizonezkoen kategoria:
• Absolutua: 18 urtetik gorakoak (*)
• Beteranoak: 41 urtetik gorakoak.
• Emakumezkoen kategoria:
• Absolutua: 18 urtetik gorakoak (*)
• Beteranoak: 41 urtetik gorakoak.

* 16 urtetik gorakoek parte hartu ahal izango dute legezko tutoreen baimena info@trotecuto.com helbide elektronikora aurkeztu ondoren, eta helmugako eremuan gutxienez heldu arduraduna egon beharko dute.

5. Inskripzioak: Gehienez 400 korrikalari ekainaren 2tik urriaren 9ra. Izen-emate hori internet bidez, www.trotecuto.com webgunearen bidez edo www.kronoak.com webgunearen bidez egingo da.
6. Prezioa: Izena emateko kuota bakarra: 30 €21 Km-ko lasterketarako eta 20 €7 Km-ko ibilbiderako. Inskripzioaren zenbatekoak proban parte hartzeko eskubidea ematen du, erantzukizun zibileko eta istripuetako asegurua, antolatzaileek parte-hartzaileentzat ezarritako zerbitzu guztiak erabiltzeko eskubidea (korrikalarien poltsa, hornidurak, jantzitegia, dutxak, lasterketaren osteko aperitiboa). Artekari-poltsa eta dortsala jasotzeko, parte-hartzaileak bertan egon beharko du eta NANa aurkeztu beharko du. Parte-hartzaile guztiek, izena emateagatik, araudi hau onartzen dute. Irailaren 16tik aurrera, izen-ematearen prezioa 35 eurora igoko da 21 Km-ko ibilbiderako, eta 25 eurora 7 Km-ko ibilbiderako.. 
7. Seinaleak: Ibilbideak behar bezala seinaleztatuta egongo dira kartel adierazleekin eta ondo ikusteko moduko baliza-zintekin. Bi proben ibilbide osoan egongo dira erreferentzia kilometrikoak. Probak amaitutakoan, seinale guztiak jasoko dira. Markatutako ibilbidea errespetatzen ez duten parte-hartzaileak lasterketetatik kanporatu eta zigortu ahal izango dira.
8. Kontrolak: Proba garatzean, antolakuntzak hainbat kontrol-puntu ditu, eta nahitaezkoa da horietatik igarotzea, arauzko pasabide-kontrolak egiteko.
9. Hornitze puntuak: 4 hornitze puntu jarriko dira, helmugakoa gehituta. Puntu horietan produktu energetikoak eta freskagarriak (ura, fruta, barrak eta edari energetikoak, etab.) eskainiko zaizkie parte-hartzaileei.
10. Igarabide denborak: Helmugan sartzeko gehienezko denbora 4 ordukoa izango da 21 Km-ko probarako (7 Km-ko proban parte hartzen dutenek ez dute helmugan sartzeko gehienezko denborarik izango). Beraz, denbora muga gainditzen dutenek azken sailkapenean agertzeko aukera guztiak galduko dituzte. 21 Km-ko probako parte hartzaileek ordubete eta 35 minutu baino gehiago igarotzen badituzte La Cerradako Portillotik igarotzean, proba utzi beharko dute, Antolakuntzak eta Laguntza Zerbitzuek ezin baitute bermatu horien estaldura. Nolanahi ere, antolakuntzako arduradunek eta erratza lasterkariek ahalmena izango dute kronometraje-kontroletarako ezarritako denborak betetzen ez dituztenak probetatik kentzeko, edo haien osasun-egoerak hala gomendatzen badu, bai eta probetako arauak hautsi dituen edonori, markatutako ibilbideak bete ez dituenari, arauzko dortsala ondo ikusteko moduan ez daramanari, antolatzaileen oharrak aintzat hartu ez dituenari, segurtasun-puntuetako arauak betetzen ez dituenari edo gainerakoekiko kirol-jarrera eskasa duenari ere. Deskalifikatzeko erabaki baten eraginpean daudenek edo erretiratzen direnek dortsala gertuen dagoen kontrol-postuan abisatu eta entregatu beharko dute, eta probak utzi beharko dituzte, antolatzaile kideen eta/edo boluntarioen argibideei jarraituz.
11. Sariak.

* Sari eta garaikur bakar bat ere ezin da bi probetan metatu.

• Gizonezkoen absolutua:
• 1. Txapela, garaikurra eta 600 €-ko saria. Doako izen-ematea 2026ko edizioan.
• 2. Garaikurra
• 3. Garaikurra
• Beteranoak:
• 1. Garaikurra
• 2. Garaikurra
• 3. Garaikurra
• Emakumezkoen absolutua:
• 1. Txapela, garaikurra eta 600 €-ko saria. Doako izen-ematea 2026ko edizioan.
• 2.Garaikurra
• 3.Garaikurra
• Beteranoak:
• 1. Garaikurra
• 2 Garaikurra
• 3 Garaikurra
• JMLT LEADERNET 2025 saria.

2.400 €probaren gizonezko irabazleari, 01:49 "24" baino denbora laburragoan egiten badu, eta 2.400 €probaren emakumezko irabazleari, 02:07 "00" baino denbora laburragoan egiten badu.

* Sari honetan dagokion atxikipena aplikatuko da.

Sarituek sari-banaketan egon behar dute, sariak jasotzeko. Trofeoak ematen ez badira, lortutako trofeoei edo sariei uko egiten zaiela ulertuko da.

13.   Sailkapena. Sailkapen guztiak www.trotecuto.com web gune ofizialen agertuko dira eta www.kronoak.com plataforman.
14. Dortsalak.   Dortsalak probaren egunean bertan emango zaizkio, goizeko 8: 00etatik 9: 15era bitartean, Leireko monasterioan, dortsalaren titularrari, nortasun agiri bat egiaztatuz. Parte-hartzaile guztiek nahitaez eta ikusteko moduan eraman beharko dute dortsala lasterketan zehar.
15. Ingurugiroa. Lasterketa gehienak aparteko edertasun naturala duten parajeetan egiten dira, eta, beraz, guztion betebeharra izango da ingurunea zaintzea, hondakinak kontrol-eremuetatik kanpo botatzea saihestuz. Horretarako, zaborrontziak jarriko dira kontrol postutik gehienez 20 metrora. Deskalifikatzeko arrazoia izango da korrikalariek oinarrizko arau hori ez betetzea.
16. Osasun laguntza. Antolakuntzak laguntza zerbitzuak ibilbidearen gune estrategikoetan jarriko ditu. Helmugan masaje zerbitzua, dutxak eta beharra duten korrikalarientzako osasun zerbitzuak egongo dira.
17. Segurtasuna.  Antolakuntzak beretzat gordetzen du lasterketak ibilbide alternatibotik desbideratzeko eta, baldintzatzaileen arabera, beharrezkotzat jotzen dituen aldaketak egiteko eskubidea, baita probak bertan behera uztekoa ere, baldintza meteorologikoek hala behartzen badute edo ezinbestez. Horrek eragina izan dezake Leadernet Erronkagatik saria ez hartzean.
18. Istripuetan laguntza: Lasterketetan parte hartzen dutenek laguntza behar duten zaurituei lagundu behar diete, baita pasoko kontroletan izandako ezbeharren berri eman ere.
19. Istripuetan erantzunkizuna: Antolakuntzak ez du inolako erantzukizunik izango istripu, zabarkeria eta parte-hartzaile bakoitzaren objektuen kasuan, nahiz eta, ondorio horietarako, kontsigna-zerbitzu bat izango duen helmugan. Parte-hartzaileek beren buruari eta hirugarrenei eragin diezaieketen kalte guztien erantzukizuna izango dute.
20. Korrikalariaren asegurua. Ofizialki inskribatutako parte-hartzaile guztiak aseguru-poliza batek estaliko ditu. Antolakuntzak hitzartuko du poliza hori, eta honako hauek estaliko ditu: probaren garapen zuzenaren ondorioz gertatzen diren istripuak, inoiz ez ezkutuko pairamen edo tara baten ondorio gisa, zuhurtziagabekeria, zabarkeria, araudiko legeak eta artikuluak ez betetzea, etab., bai eta lasterketa egiten den tokira eta lekutik egiten diren joan-etorrietan gertatzen direnak ere.
21. Beharrezko materiala. Proben antolamenduak nahitaezko babes-materiala erabiltzea ezarri ahal izango du, eguraldiaren iragarpenak hala adierazten badu. Parte-hartzaileek bularrean eraman beharko dute dortsala, ondo ikusteko moduan, antolakuntzaren kontrol-lana errazteko.
22.  Baliogabetzeak eta ezeztatzeak. Ezinbesteko arrazoiengatik parte hartu ezin dutenek lehenbailehen jakinarazi beharko diete antolatzaileei, justifikazio bidez eta proba baino 20 egun lehenago gehienez. Kasu horretan, antolatzakuntzak eskaera egiteko arrazoia aztertuko du, bai eta ordaindutako zenbatekoaren % 50 itzuli ahal izango zaion ere. Inskripzioak itxi ondoren eta inskripzioak osorik daudenean soilik aldatu ahal izango da dortsala parte-hartzaileak proposatutako beste pertsona batengatik, aldez aurretik Antolakuntzak eskatuta eta baieztatuta.
23. Irudia. Juan Migueliz Leyre Trailaren araudia onartzeak esan nahi du parte-hartzaileak baimena ematen diola antolakuntzari bere parte-hartzea osorik edo zati batean grabatzeko, eta baimena ematen duela bere irudia erabil dadin proba sustatzeko eta zabaltzeko, ahal den modu guztietan, eta antolakuntzak gauzatzea egokitzat jotzen dituen ustiapen komertzial eta publizitarioari buruzko eskubide guztiak lagatzen dituela, inolako konpentsazio ekonomikorik jasotzeko eskubiderik gabe.
24. Onartzeko eskubidea: Antolakuntzak beretzat gordetzen du ibilbideetan egin beharreko aldaketak egiteko eskubidea, arrazoiren batengatik beharrezkotzat jotzen duenean. Eta, era berean, onarpen-eskubidea gordetzen du.
25. Datuen babesa: Sinatzaileak onartzen du bere datuak JUAN MIGUELIZ LEYRE TRAIL-aren kudeaketa eta barne administrazioa behar bezala ibiltzeko jarduereratako laga daitezkela. Era berean sinatzaileak onartzen du elkarte antolatzaileak (CLUB TROTECUTO) merkaturatzen ahal duen edozein produktu, kudeaketa edo zerbitzuri buruzko informazioa bidaltzea edo zuzentzea. Sinatzailearen onarpena, bere datuak paragrafo honetan ezarritako moduan tratatu edo laga ahal izateko, ezeztagarria da beti, atzeraeraginik gabe, abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoaren 6. eta 11. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz.
26. Harremanetarako kontaktua
    info@trotecuto.com